Con el paso del tiempo Patricia recupera el vínculo con su mamá pero sigue despertándose de noche víctima de las pesadillas que la acompañan desde la infancia. Y ahora la pesadilla no es sólo cuando duerme, el amable pastor que en público fomenta la comprensión y el amor, en privado ha comenzado a ponerse violento con ella; y muestra actitudes extrañas con su hija. Patricia comienza a advertir una sintomatología, hasta que una noche lo encuentra metiéndose en la cama de su hija a punto de violarla.

En la historia, Wexler encarna a una mujer que escapa de su marido luego de ser golpeada cuando su pareja trata de alquilarla a otro hombre para pagar unas deudas y luego sospechar que tuvo un hijo con otro hombre.

El director del área de ficción de TyC, Juan Parodi (también responsable de Impostores y Mulas) es quien encabeza la producción general de Maltratadas. La serie dirigida por Alberto Lecchi, se realizó en locaciones reales, reflejando cotidianeidad y verosimilitud de los casos planteados, tras una larga investigación que incluye entrevistas con víctimas de la violencia de género.

La tira Maltratada tiene en cuenta que maltrato no solo son golpes, sino mucho más que eso.

El primer capítulo trató sobre el abuso psicológico y sexual en el trabajo.